Chuong Mot: Ngay Thu Nhat

Ôi! con yêu quý, con đã ngất đi trong khoảng ba ngày rưỡi vừa qua. Ngay sau khi tỉnh lại từ sự chết ngất này, con sẽ tự hỏi ngay là «Ôi, chuyện gì đã xảy ra vậy!»

Hãy làm thế nào để con tự nhận biết ra được cõi Trung Hữu này. Lúc đó, tất cả cõi luân hồi sẽ xoay chuyển vòng quanh; và các pháp tướng mà con nhìn thấy sẽ là bầu trời ánh sáng chói lọi và sự xuất hiện của chư Bổn Tôn. Bầu trời ấy sẽ hiện ra với màu xanh dương đậm.

Rồi từ Cõi Trung Tâm, gọi là Tinh Điểm Pháp Giới, đức Phật Tỳ Lô Giá Na, thân sắc trắng, tọa trên tòa sư tử, tay cầm luân xa có 8 trục, và ôm vị phối ngẫu Tự Tại Thiên Hư Không Mẫu sẽ thị hiện trước mặt con.

Đó là sắc uẩn hòa tan vào trong Pháp Giới Trí màu xanh dương.

Pháp Giới Trí màu xanh dương, sáng chói, trong suốt, huy hoàng, lóa mắt phóng xuất từ tim của đức Tỳ Lô Giá Na như Phụ Mẫu Song Vận sẽ bắn thẳng vào phía trước mặt con và đập vào mắt con với luồng ánh sáng tỏa chói lọi đến nỗi con cảm thấy sợ hãi, không dám nhìn thẳng vào.

Cùng lúc sẽ có luồng ánh sáng màu trắng mờ từ cõi chư thiên, cũng sẽ tỏa ánh sáng ập vào trước mặt con.

Sau đó, bởi vì sức mạnh của nghiệp lực xấu ác, ánh sáng chói lọi huy hoàng của Pháp Giới Trí sẽ làm khởi sinh sự sợ hãi và kinh hoàng trong con, và con sẽ [muốn] chạy trốn nó. Con sẽ khởi tâm ưa thích luồng ánh sáng trắng mờ của chư thiên.

Ở giai đoạn này, con chớ nên sợ hãi ánh sáng thánh thiện màu xanh dương đó, chói lọi, lóa mắt, và huy hoàng, và chớ nên hoảng hốt vì nó. Đó là ánh sáng của đức Như Lai, gọi là Ánh Sáng của Pháp Giới Trí. Hãy phát khởi tín tâm vào nó, sùng tín kiên cố vào nó, và cầu nguyện đến nó, và nên nghĩ trong tâm thức của con, đó là ánh quang minh phóng từ tim của đức Phật Tỳ Lô Giá Na, đến để tiếp thu con trong khi con đang bị cạm bẫy nguy hiểm ở trong cõi Trung Hữu. Ánh quang minh đó là ánh sáng khoan dung ân huệ của đức Tỳ Lô Giá Na.

Con chớ nên khởi tâm ưa thích ánh sáng trắng mờ của chư thiên. Đừng bám chấp [vào đó], đừng yếu đuối. Nếu con khởi tâm bám luyến vào nó, con sẽ đi lang thang vào cõi của chư thiên và bị lôi kéo vào cơn lốc của Sáu Cõi luân hồi. Đó là sự gián đoạn làm chướng ngại con trên con đường đi về Giải Thoát Đạo. Đừng nhìn vào ánh sáng mờ đó. Hãy nhìn vào ánh sáng xanh dương sáng chói với lòng tín tâm sâu đậm. Hãy để toàn bộ tư tưởng của con tha thiết hướng về đức Tỳ Lô Giá Na và tụng theo ta bài kệ cầu nguyện này:

"Hỡi ôi! Khi lăn lộn trong cõi luân hồi, bởi vì si mê nặng nề,

Trên đạo lộ quang minh của Pháp Giới Trí,

Xin nguyện [cho con] được dẫn dắt bởi đức Phật Tỳ Lô Giá Na,

Xin nguyện được Vô Biên Hư Không Thánh Mẫu làm hộ vệ phía sau [cho con];

Xin nguyện [cho con] được dẫn dắt an toàn đi ngang qua các cạm bẫy kinh hoàng của cõi Trung Hữu;

Xin nguyện [cho con] được đưa đến quả vị Phật Nhất Thiết Viên Mãn".

Cầu nguyện mãnh liệt như thế với lòng khiêm tốn [con] sẽ hòa nhập vào trong ánh hào quang cầu vồng, tan vào trong tim của đức Tỳ Lô Giá Na, và đạt được Báo Thân, ở trong Cõi Trung Tâm của Trùng Trùng Pháp Giới Hoa Nghiêm Võng.